第一書房：満文金瓶梅訳注

書名	満文金瓶梅訳注
副題
叢書名
著者名	早田輝洋　翻字・訳注
出版年月日	1998年2月
日本図書コード	ISBN978-4-8042-0135-1 C3087 \18000E
判型	菊判
ページ数	688
定価	本体18,000円＋税
概要	満州語の研究を一歩なりとも進めようとの意図のもとに、音韻・語法・文法のすべてにわたって注釈を施し邦訳を試みた一巻。本書は中国語・中国文学の面からは、康煕年間の満州旗人が、どのように理解していたかを示すものであり、近世漢語研究の一助ともなる。